Ngày xửa ngày xưa, có một bộ lạc tên là Bekrydes sống trên vùng núi cao trong hang động Lombrives. Người cha, tộc trưởng Bebryx, được tôn sùng và kính trọng, còn con gái ông, nàng Pyrene là người mà tất cả thủ lĩnh các vùng đất xung quanh đều mong muốn có được. Một ngày kia, khi trời chạng vạng tối, có một chàng trai cao to lực lưỡng tên là Hercules đã đặt chân đến vùng đất này. Hai trái tim người trẻ cùng đập chung nhịp, nàng Pyrene và chàng “soái ca” Hercules đã quấn quít bên nhau trong một đêm mùa hè đầy sao giữa muôn ngàn hoa cỏ của núi rừng. Thời gian trôi qua, Hercules phải dời đi để đánh chiếm pháo đài của Geryon. Nàng Pyrene ở lại và mang trong mình một bí mật động trời, đó là đứa con của Hercules. Cô sợ rằng cha mình sẽ nổi giận khi biết tin này nên đã chạy trốn vào rừng sâu. Cô chạy thật nhanh, vấp phải những gốc cây mục, rồi ngã xuống và không may mắn là một con gấu hung dữ đã tấn công và cào nát khuôn mặt xinh đẹp của cô. Nàng Pyrene gào thét trong vô vọng. Bỗng Hercules từ xa nghe thấy tiếng kêu gào thảm thiết đã chạy đến và cứu người yêu của mình. Tuy nhiên, khi chàng đến thì mọi việc đã quá muộn còn nàng thì đã ra đi trong đớn đau tột cùng. Và thế là chàng đã chôn cất nàng ngay tại hang Lombrives nơi hai người gặp nhau, và viết những dòng chữ tiễn biệt “Tên của nàng, Pyrene thân yêu, sẽ luôn ở trong trái tim chúng ta. Rặng núi này, nơi nàng vĩnh viễn ngủ lại, sẽ được đặt tên là Pyrenees.”
Đây là câu chuyện thần thoại về cái tên Pyrenees của dãy núi trải dài trên biên giới hai nước Tây Ban Nha và Pháp, kẹp giữa là Andorra, với địa thế vẫn còn được gọi vui là “miếng bánh sandwich”. Dãy núi này có chiều dài gần 500km nối từ vùng Cantabria của Tây Ban Nha ra đến biển Địa Trung Hải, đỉnh cao nhất của nó là Aneto cao 3404m, cao hơn đỉnh Phansipang của Việt Nam một chút. Mùa hè đây là điểm leo núi ưa thích của dân Pháp và Tây Ban Nha, nhất là trong thời điểm dịch bệnh, số lượng người đến leo núi càng đông do có rất nhiều cung đường đi len lỏi trong rừng nên khả năng gặp phải đông người như khi trên bãi biển là không thể xảy ra. Có những cung đường leo đến mấy ngày và hàng chục cây số, mọi người dựng lều và ngủ ngay trên núi. Đẹp nhất có lẽ là thảm rêu xanh mướt phủ trên vách đá, ngồi lên êm như sofa và những con suối, thác nước nhỏ chảy róc rách suốt đoạn đường đi. Mời cả nhà cùng xem video và ngắm nhìn dãy núi mang tên nàng Pyrene xinh đẹp.
